专业译匠——一种靠谱执着的职业状态

沈阳斯特翻译——值得您信赖托付的专业译匠
【温馨提示】
1.寻求翻译服务,首先是想解决您的语言障碍。因此,选择靠谱的翻译服务供应商致着重要。这是绝定您项目成功与否的重要一环,而且是绝不可或缺的一环。
靠谱的语言服务源自商家的专业能力,开心的业务合作缘起彼此的必要沟通。
2.钱,很重要,但不应该成为选择翻译服务商的唯一标准,如果您选择低价为唯一标准,您已经进入了一个误区。翻译与其他技能是一样的,是有水平高底之分的,选不到好的翻译服务供应商,影响因素很多,其中必有一条是低价选择之错。
3.怎么才能选择到好的语言服务提供商呢?不能光听翻译公司说,您要想办法自己看,通过对各种信息的分析,研判出对方是一家专业翻译公司,还是一家成长中的公司,还是一家不太职业的翻译公司……。这些都影响到您的采购质量,影响到您后期的工作质量甚至结果。
4.翻译公司并不万能,您必需认识到这一点。老话儿说:术业有专攻。这话放在翻译公司同样管用。作为服务性公司,翻译公司要面对社会,面对很多行业和专业,以及领域,所以,再有水平的公司,不可能什么都做得来,都经验丰富。所以,能够包治百病的医生,基本是不大靠谱的医生,专科医生才有可能更适合您。
5.都是什么人在从事翻译工作呢?不在翻译行业里,大家不可能很了解。有的翻译公司为了业务的需要,会信誓旦旦地说他们的译员都是博士,是大学教授……。不能说这些高端外语人才不会从事翻译工作,但是,肯定不具普遍性。您想呀,您支付的费用,还不够支付他们的劳务费呢,哪会有教授为百十元千折腰啊。
而且,最好的译员一定来自生产型或实业型的翻译岗位,只有这些人,才是最有实战工作经验的,才是最能满足您的需求的。

现在致电 13940412658 OR 查看更多联系方式 →

城市分站:

北京 大连 鞍山 抚顺 本溪 丹东 锦州 营口 阜新 辽阳 盘锦 铁岭 朝阳 葫芦岛 长春 上海 广州
Go To Top 回顶部